Usar um tradutor automático para se ter uma idéia do que está numa página produzida em um idioma que não compreendemos pode ser uma grande ajuda, mas já mostramos, com um teste, a precariedade dessas ferramentas.
Pois ignorando esses perigos, um site comercial resolveu utilizar um tradutor automático, para traduzir informações sobre uma câmera fotográfica que anunciam para venda.
Vejam o resultado.
Absolutamente hilário! Será que eles não desconfiaram de nada?
marcos palacios
15/09/2007 at 00:02
Gente, esse site é fake,não é?
não é possível eles terem comido essa bola…
muito amadorismo!!
parabéns pelo blog, acompanho com gosto!
Lilian
15/09/2007 at 08:39
Pois é, Lilian, por incrível que pareça o site está mesmo lá e vende outras coisas além de câmeras com lentes de zumbido e grandes olhares…..
Obrigado por visitar o blog.
marcos palacios
15/09/2007 at 11:13
zumbido digital…
15/09/2007 at 19:17
zumbido ótico e zumbido digital é ilário!!!!
31/08/2008 at 04:47
ilário é que é hilário