Apesar de o The New York Time estar no Twitter e ter mais de dois milhões e meio de seguidores, Phil Corbett, o editor-chefe da edição norte-americana, decidiu que as palavras “tweet” (tuitar ou twitar, em portguês) e seus derivados, como “tweeting”,”tweeted” devem ser banidas dos textos do jornal.
O blog OrganGrinder, do Guardian,faz comentários sobre a proibição, diz que o manual de redação do NYT é mais avançado que seu editor, que é classificado como “pedante”.
Divertido.
marcos palacios
20/06/2010 at 23:37
Acho incrível tudo isso. Fiquei surpreso com essa notícia. Esta é uma guerra perdida do NY Times. Como foi dito no OrganGrinder: um dia a palavra tweet e seus derivados serão tão populares quanto a palavra email. Enfim, é a velha guerra dos jornais com a internet. Mauro Segura. http://www.aquintaonda.blogspot.com